Showing posts with label English and Japanese. Show all posts
Showing posts with label English and Japanese. Show all posts

Song Review: Monkey Majik - fly

Posted on Thursday, January 10, 2008 by Steven

Title: fly
Artist: Monkey Majik
Album: thank you
Released: May 24, 2006


Review
What happens when you mix Monkey Majik, indie-pop, good English lyrics, and a touch of Japanese? You get my favourite track on the album "Thank You" called "fly." I'm especially a fan of the English verses before the first chorus. The lyrics are somewhat poetic and mimic indie-pop style lyrics. You might fool listeners into believing this song is a North American indie-pop song using the first quarter of the song. Of course, the song does have its flaws. I'm not a fan of the Japanese lyrics in this song. I wish the entire song was English since I enjoy the English parts the most.

The verdict: "fly" is an enjoyable authentic sounding indie-pop song from Monkey Majik. I highly recommend this song.
Lyrics
Here are the romaji lyrics for you to sing along with:
Leaving on that 7:30 train.
I don't know how far I'll go.
Round in circles just as long as I would tell you.
I am alone but we could be.

Tell me something I haven't heard before
except for when you shut me down.
Remember when we stayed up all night drinking whiskey.
I know that you've been waiting.
I'll see you on the other side.

Oh! We're better off alone.
I told you once before.
so don't knock on my door.
you'll see it if you will.
but I don't wanna know.
I'm feeling so resentful

Cuz' I wanna fly, Fly me up so high
Take me to the skies, I won't get by
itsu made mo kimi no koe ga boku no kokoro de hibiku
If you can't believe me, take me home

kimi no chiisana te wo semete ato sukoshi
tsuyoku nigiri-shimete-ita nara
yukkuri ashita wo matterareta no ni

namida no wake shitte-ita kedo
ima de wa mou oso-sugiru kara
sore wa sugi-yuku keshiki no you ni

Cuz' I wanna fly, Fly me up so high
Take me to the skies, I won't get by
itsu made mo kimi no koe wa boku no michi ni aru sa
If you can't believe me take me home

Everybody's talking always up and groovin'
come on up and join up with me yeah!
Always on and dancin' always on the move and.
come on everybody won't you come with me?

Cuz' I wanna fly, Fly me up so high
Take me to the skies, I won't get by
Everybody needs to go beyond the seas
If you can't believe me, take me home
If you can't believe me, take me home

Cuz' I wanna fly. I wanna fly.
Take me high.
Cuz' I wanna fly. I wanna fly.
Take me high!

Cuz' I wanna fly, fly me up so high
Take me to the skies, I won't get by
itsu made mo kimi no koe wa boku no michi ni aru sa
If you can't believe me take me home

Source: http://lyricwiki.org/MONKEY_MAJIK:fly

Metadata
Artist: Monkey Majik
Release year: 2006
Genre: Pop
Song speed: Fast
Dominant voice: English and Japanese
Dominant language: Japanese

Song Review: Monkey Majik - turn

Posted on by Steven

Title: turn
Artist: Monkey Majik
Album: thank you
Released: May 24, 2006

Review
"turn" is an excellent indie-pop song from Monkey Majik with an addictive chorus and superb guitar playing. The chorus is a mixture of both Japanese and English with the catchy verse, "Oh.. It's still turnin' around" supported by percussion, bass, and guitar. The guitar melody is interesting and keeps me occupied, especially when the lyrics are in Japanese.

The verdict: "turn" is an excellent song and properly represents Monkey Majik's indie-pop style. I highly recommend this song.
Lyrics
Here are the romaji lyrics for you to see along with:
Wakin’ up asa me ga samete futto kanojo ga satte ikuyou na
tojiru to mieteiru monoga hirakuto mienakunaru genjitsu
nani mo sondeinaiyo, tada hito koto dake wonderfull wonderfull
Is all I need to hear me ni mienakute

Sometimes I feel like cavin' in nani ka ni semararete iruyouna
I wonder why? Ima made konna ni chisai jibun ni kizukenaide
subete o moto ni modosou toshite donna ni kako o sosuttemitemo
I'm right in yumede mite yume

Oh.. It's still turnin' around
It's so nandomo meguri meguru
Alright now
It's still turnin' around
demo ashita wa kittokurukara
Alright now

What if I'm the only one? hikari ga tashika ni ashimoto o tomoshiteite
sukushi zutsu sukushi zutsu dakedo shinjiteru boku no mukau beki basho ga
Is this really now the only way through? sokoni wa itsudemo kimi ga ite
kataku omoi kono tobira nokku suru yo

boku kara hanashi o suru yo kimi ga iwareru sono mae ni
furi kaeru to yoku mieru kara I can see all three sides from here.
mirai wa dareni mo mienai kedo kimi to futari nara yakusoku dekiru
I'm right in shizuka ni naraku

Oh.. It's still turnin' around
It's so nandomo meguri meguru
Alright now
It's still turnin' around
demo ashita wa kittokurukara
Alright now

Sometimes when everything's dark i take a lil' time and make sure it's all real
Sometimes when I'm alone I think about what the hell went wrong.
I look right out the door and see that all of this is turning.

Oh.. It's still turnin' around
It's so nandomo meguri meguru
Alright now
It's still turnin' around
demo ashita wa kittokurukara
Alright now

Sometimes I feel like cavin' in nani ka ni semararete iruyouna
I wonder why? Ima made konna ni chisai jibun ni kizukenaide
mirai wa dareni mo mienai kedo kimi to futari nara yakusoku dekiru
I'm right
Alright now

Source: http://www.lyricstime.com/monkey-majik-turn-lyrics.html

Metadata
Artist: Monkey Majik
Release year: 2006
Genre: Pop
Song speed: Fast
Dominant voice: English and Japanese
Dominant language: Japanese

Song Review: Utada Hikaru - Stay Gold

Posted on Tuesday, January 8, 2008 by Steven

Title: Stay Gold
Artist: Utada Hikaru
Single: Stay Gold
Released: February 20, 2008
Here is the radio ripped version of "Stay Gold"

Review
I guess you can call it desperate, but I really can't wait for the music video or single to come out before I hear my first 2008 Utada Hikaru song. There are some low quality radio rips on youtube for your sampling pleasure. Also, JPOPSUKI has a 128kbps radio rip, which is significantly better in quality.

One great thing about Utada songs, is they sound great even when they are ripped from the radio and played at a 32kbps bit rate. I can guarantee (although not legally binding) that this ripped song will sound better than any Leah Dizon song ripped at 320 kbps. Why? Because Utada's voice is unquestionably powerful and versatile. No sound compression can suppress her vocal capabilities. Have I offended some Leah Dizon fans out there? If you're angry, I recommend you redirect your anger towards a more positive use. Viciously click on the google ads on my sidebar until your rage subsides.

Don't assume I'm biased towards Utada (I'm not an official member of the Utada Hikaru fan club), I do hate some of her songs with a passion.

Good News
  1. The piano is undoubtedly the song's hook for me as I believe it is extremely well played. There is a nice piano solo at the beginning, middle, and end to keep you occupied. It's also interesting that the piano follows Utada's pace and pitch. When Utada sings quickly and higher pitched, the piano's pace speeds up and uses higher pitches. When Utada sings slower and lower pitched, the piano's pace slows down and uses lower pitches. I can only describe it as a duet.
  2. English phrases, such as "My Darling, Stay Gold," "Good Night," and "Good Luck" are perfectly inserted into the song without breaking the flow. The English neither sounds strange or forced. A nice bonus for the people who don't understand Japanese and like to sing along.
  3. I think it goes without saying that Utada's voice is incredibly smooth and relaxing. She varies her singing of words to prevent boredom (and I guess to show that she can do it damn well).

Bad News
  1. Unless you understand Japanese there are times in "Stay Gold" when her singing can get rather boring when you have absolutely no clue what she's saying.
  2. The piano really steals the show here. I don't think this song would be interesting if it weren't for the piano. Utada's vocals alone isn't enough to get the job done here.
  3. The chorus isn't spectacular, the vocals sound pretty generic after some repetition. If you listen to this song a few times, you might start noticing this too.

The verdict: a great way to start 2008. "Stay Gold" is definitely an outstanding song from Utada Hikaru. I highly recommend this song.
Lyrics
Here are the romaji lyrics for "Stay Gold," so feel free to sing along:

Daisuki dakara zutto
Nannimo shinpai iranaiwa
My Darling, Stay Gold
Mujakini waratte kudasaina
Itsumademo...

Anata no hitomi no oku ni hisomu shounenn
Watashi no honnou kusugutte yamanai
Aah douka sonomama
Good Luck

Kanashii koto ha kitto
Konosakinimo ippai aruwa
My Darling, Stay Gold
Kizutsuku koto mo daijidakara

Daisuki dakara zutto
Nannimo shinpai iranaiwa
My Darling, Stay Gold
Mujakini waratte kudasaina
Itsumademo...

Shuushoku mo kimatte
Asondebakari irarenaine
Otona no joushiki ya chie mi ni tsukeru no mo ii
Aah Kyou ha konomama
Good Night

Kawariyuku no ga
Hito no kokoro no tsune dato iimasuga
Ne daarin Your Soul
Yasashiku kagayaki tsuzukeruwa

Daisuki dakara zutto
Nannimo shinpai iranaiwa
My Darling, Stay Gold
Mujakini waratte kudasaina
Itsumademo...

Daisuki dakara zutto
Nannimo shinpai iranaiwa
My Darling, Stay Gold
Mujakini waratte iraretara
Itsunohimo...

Source: http://www.youtube.com/watch?v=HebpA4wkC8o

Metadata
Artist: Utada Hikaru
Release year: 2008
Genre: Pop
Song speed: Fast
Dominant voice: Female
Dominant language: Japanese

Song Review: Monkey Majik - Around the World

Posted on by Steven

Title: Around the World
Artist: Monkey Majik
Single: Around the World
Released: February 22, 2006


Review
The song starts off with some attitude by saying, "I want to fight your brother, let's kung fuu!" I'll continue this attitude by describing why I don't think "Around the World" works. Perhaps it's because I've heard too many remixes of this song or the song itself doesn't sound too great to begin with, but I hardly think this song represents the godliness of Monkey Majik. I'll get to the point quickly:

Things that annoyed me
  1. The instrumentals are awfully repetitive and sound horridly boring at times. Some more interesting guitar please!
  2. Some vocals include higher pitched singing, which just ruins my mind. I'm not a fan of male singers using high pitched voices (and neither should you).
  3. Maynard and Blaise Plant, please stop rapping. I will get people to sign a petition if I have to. Any attempt to do so with unpoetical lyrics just sounds lame. You've got a long way to go before Dr. Dre signs you.

Things I can live with
  1. The music video for "Around the World" can be described as a drug trip. You can imagine how the quality of this song, when the complements are on the music video and not the song itself. If that appears strange, feel free to read some Leah Dizon song reviews.
  2. The use of English and Japanese is smooth and natural. Unlike some other Jpop artists who insert English for seemingly no reason, Monkey Majik does this correctly.
The verdict: "Around the World" lacks the essential style of a Monkey Majik song. It just doesn't work for me.

Lyrics
Here are the romaji lyrics for you to sing along with:
Every night I look to the skies And wonder what we did
Always a naive point of view that breaks us in the end
If I could find the meaning of it all I’d take the chance
Maybe in time We’ll walk the mile and change it if we can

It’s now and always (How did we get this far)
Always (We’re making a brand new start)
Always (Nothing will hold me down)
Always (Wave goodbye to me!)

Around the world atarashii kotoni
Around the world fumidasu chikara de
Around the world sekai wa kawaru sa
But don’t run away ’cause if it’s not OK!
I’ll change that world Into something better honey!

Rettsu - kanfu!

hateshinaku hirogaru kono michi wo
bokura wa mata aruki tsuzukeru sa
subete no imi ga wakaru no nara ba
kono hitomi (me) de nani wo mitsumeru no darou

It’s now and always (How did we get this far)
Always (We’re making a brand new start)
Always (Nothing will hold me down)
Always (Wave goodbye to me!)

Around the world kimi dake no tame ni
Around the world sagashi tsuzukeru yo
Around the world kiseki no kakera wo
But don’t run away ’cause if it’s not OK!

And you know it’s gonna be raining
And you know it’s gonna be hard
As long as we trust each other
Nothing gonna break apart Oh No!No!
If ya wanna be somebody
Get up on ya feet and go
I know we’re gonna meet each other
Somewhere around the globe

Around the world itsu demo jibun ni
Around the world make te iru hitowa
Around the world nai mo tsukame nai
But don’t run away ’cause if it’s not OK!
But don’t run away ’cause if it’s not OK!
I’ll change that world Into something better honey!

Source: http://www.lyricstime.com/monkey-majik-around-the-world-lyrics.html
Metadata
Artist: Monkey Majik
Release year: 2006
Genre: Pop
Song speed: Fast
Dominant voice: Male
Dominant language: English and Japanese

Yuna Ito x Celine Dion - A World To Believe In

Posted on Monday, December 10, 2007 by Steven

Post Edit: January 10, 2008 to follow new blog standards

Title:
A World To Believe In
Artist: Yuna Ito
Single: A World To Believe In
Released: January 16, 2008


Review
"A World To Believe In" is an excellent North-America-meets-Japan duet with the Canadian powerhouse Celine Dion and Yuna Ito. "A World To Believe In" is the 10th single from Yuna Ito and it shows off her excellent slow song skills. Yuna Ito is an excellent choice for singing Celine Dion songs because of her flawless English, smooth sounding voice, and her proven ability to switch between English and Japanese without breaking the flow. Overall a great song and a great tribute to Celine Dion, but I still prefer some of Yuna Ito's other slower songs, such as "Endless Story."

The verdict: a great slow song from Yuna Ito and Celine Dion. I recommend it if you like slow songs.
Lyrics
I've seen the tears and the heartache
And I've felt the pain
I've seen the hatred
And so many lives lost in vain

And yet through this darkness
There's always a light that shines through
And takes me back home
Takes me back home

Takai kabe no mukou
Nani ga attemo
Nigetakunai
Arukitsuzukeyou
Wasurenaide

You gave me a world to believe in
You gave me a love to believe in
Ai no tame ni
Tsuyokunareru
Anata ga iru kagiri

Namida de afureru kokoro
Yorisou yohou ni daite kureta
Kizukeba hitori de wa nakatta
Kaze no hi mo
Ame no hi mo

And I see for one fleeting moment
A paradise under the sun
I drift away
And I make my way back to you
Wasurenaide

You gave me a world to believe in
You gave me a love to believe in
Nando datte
Yarinaoseru
Ashita ga aru kagiri

Hito wa kizutsuku tabi ni
Hontou ni taisetsu na
Kotae ni chikazukeru kara

You gave me a world to believe in
You gave me a love to believe in
Ai no tame ni
Tsuyokunareru
Anata ga iru kagiri

You gave me a world to believe in
You gave me a love to believe in
Nando datte
Yarinaoseru
Ashita ga aru kagiri

Anata to iru kagiri
Anata to iru kagiri

Source: http://www.jpopasia.com/lyrics/7125//yuna-ito/anata-ga-iru-kagiri---a-world-to-believe-in.html
Metadata
Artist: Yuna Ito
Release year: 2007
Genre: Pop
Song speed: Fast
Dominant voice: Female
Dominant language: English and Japanese